I love you

Das Folgende ist eine zu Versen geformte Liebeserklärung an meinen Freund,

der seit mehr als drei Monaten mein Partner ist und mir immer treu zur Seite steht.

Drei Monate scheinen wenig zu sein, aber für mich bedeuten sie eine ganze Welt.

Ich hatte Freunde vor diesem einen, aber keinen von ihnen habe ich geliebt,

wie ich jetzt dich liebe, mein Schatz.

So easy to say
these famouse words,
without really feeling it.
I love you.

So hard for me
Really to admit,
That these words
Do come from my deepest heart.
I love you.

Not easy to say,
How it feels,
But easy to say,
That it’s the best thing
I ever felt.
I love you.

And now I know,
I never loved someone before.
And I have no doubt,
That I could do,
Forever and on,
Loving only you.